九月 三十 二千零七

duck-at-ueno-花园.jpg 给鸭子降温,上野花园东京

假设你有一只鸭子,鸭子很大胆,
一种会扰乱水的和平的疯狂的嘎嘎叫的鸟。
它会和沉睡的平静的海龟吵架吗?
它会引起骚动,扰乱鲤鱼的睡眠吗?

当然可以。有些动物整天都在嘎嘎叫,
不顾夏日花园带来的宁静。
他们无能为力,却缺乏沉思的意识,
他们的脾气把他们从疾风骤雨的哭声拖到了呜咽声中。

比较,对比度,下面的鲤鱼,
总是搬家,不要大声喧哗。
他们张口乞食,
但他们拥挤的时候,不要吼叫。

坐在上面的睡莲垫,水上爬行动物,
寺庙里的人们,游客们在他们的日子里。
湖本身经久不衰,病人,塔楼环绕着它。
你看到的鸭子,只是参观。乌龟来祈祷。

九月 二十九 二千零七

Sf reviews.net:暂停状态/查尔斯·斯特罗斯

故事将在不久的将来在爱丁堡展开,警察中士苏史密斯被叫去调查一起银行抢劫案。渔获量是抢劫发生了,不是在现实世界里,但在游戏空间,在Avalon Four的在线环境中,非常受欢迎的MMO。一群劫掠的兽人加上一条巨龙,实际上入侵了一个虚拟银行,并利用各种虚拟抢劫手段逃走了。一开始看起来很荒谬,直到真正的企业间谍活动的可能性被提高。游戏中的资产可以让你获得现实世界的金钱。(我是个临时玩家,但不是MMO,几年前,当我听到人们在eBay上销售完全成熟的高阶EverQuest角色时,我感到非常震惊。)这对Hayek Associates来说是个坏消息,负责监督Avalon Four安全问题的公司,是说,一旦有消息传出游戏的脆弱性和如此多的数字战利品的损失,游戏玩家损失数百万,每个人的股票价格都暴跌。

哦,我一定要读这个。.温室还在我的积压工作中…

九月 二十九 二千零七

Cnn.com有一篇关于“认识我”的文章,我相信我之前提到过,但不是很快。这篇文章的重点是,日本人对第二人生所带来的相对无政府状态反应不佳,想要一个更可控的体验。

我不确定这项研究是否得到了(较大的)SL日本人口的验证。另一方面,它看起来确实更受限制的环境,就像makena提供的一样,Kaneva等等,正在获得牵引力。

注销更多的见我
九月 二十七 二千零七

4gamer.net报道了我在CEDEC的演讲,包括一堆幻灯片的照片,在那里你可以看到他们做的很酷的事情,他们把英语幻灯片和翻译的幻灯片并排放映。

n事实上,都是日语的,但幸运的是,这次我不必依靠机器翻译,因为这里的翻译.谢谢,杰瑞克!

对于那些密切关注我谈话的人(我知道某人谁做)你在这里不会发现什么新东西,我得承认。但很明显这对那里的很多人来说是新的,这样就好了。.